1
00:02:18,830 --> 00:02:19,370
Mañana.

2
00:02:20,960 --> 00:02:22,430
¿El director ya te ha dicho algo?

3
00:02:23,660 --> 00:02:26,090
No lo creo. Bueno, aquí está el trato.

4
00:02:26,840 --> 00:02:29,000
Tenemos suficiente efectivo para llevarnos a cabo la producción.

5
00:02:29,450 --> 00:02:34,040
Creo que el estudio nos permite rodar aquí.

6
00:02:34,040 --> 00:02:35,630
siempre y cuando no nos interpongamos en el camino de nadie.

7
00:02:35,630 --> 00:02:38,630
Lo único que tenemos que hacer es pagar nuestra factura de luz cada semana.

8
00:02:39,440 --> 00:02:41,450
¿Quieres decirnos que no nos pagan?

9
00:02:42,290 --> 00:02:45,830
Quizás puedas protagonizar una película importante.

10
00:03:01,610 --> 00:03:32,540
Baris derecha,

11
00:03:32,750 --> 00:03:34,760
Debo ver los hombros,

12
00:03:35,840 --> 00:03:37,430
hombros exactamente

13
00:03:47,870 --> 00:03:49,430
¿Eres principalmente actor o boxeador?

14
00:03:49,730 --> 00:03:50,690
Básicamente un boxeador.

15
00:03:51,110 --> 00:03:54,650
Eso es genial porque el personaje que no interpretarías

16
00:03:54,650 --> 00:03:58,190
Es la parte de un boxeador que se enamora de una chica de dancehall.

17
00:03:58,190 --> 00:03:59,960
Ahora lo importante de este boxeador es

18
00:03:59,960 --> 00:04:02,660
que debe personificar los significados de las palabras.

19
00:04:02,870 --> 00:04:05,750
celos de la pasión del amor.

20
00:04:06,050 --> 00:04:06,620
ternura.

21
00:04:08,210 --> 00:04:10,220
Bueno, realmente no he hecho nada antes.

22
00:04:10,220 --> 00:04:13,550
Sólo estoy buscando entrar. Puedo ser un actor de 23 años.

23
00:04:14,300 --> 00:04:16,250
Sólo esta muñeca en esta cara completamente.

24
00:04:16,400 --> 00:04:19,210
También he practicado algo de boxeo. No lo saqué vendiendo buen humor.

25
00:04:19,210 --> 00:04:21,880
helado en la esquina de la calle. Claro que podría jugarlo aquí.

26
00:04:22,150 --> 00:04:25,120
¿Eres italiano de alguna manera? Quiero decir, ¿te gusta la pasta?

27
00:04:26,650 --> 00:04:27,610
No, me encanta la pasta.

28
00:04:28,270 --> 00:04:30,910
Y nunca la última pelea. ¿Nunca ganas una pelea?

29
00:04:31,360 --> 00:04:34,000
Sí, ¿a qué te refieres? Cierra toda pelea.

30
00:04:34,030 --> 00:04:35,350
¿Entonces crees que puedes ser actor?

31
00:04:36,550 --> 00:04:38,500
Puedo hacer casi cualquier cosa si quiero.

32
00:04:38,980 --> 00:04:40,630
¿Qué tipo de teatro qué papeles?

33
00:04:41,170 --> 00:04:43,600
¿Escuela secundaria? ¿Qué está sucediendo? Oye, ¿qué estás haciendo?

34
00:04:44,800 --> 00:04:46,390
Estoy consultando con mi productor.

35
00:04:46,420 --> 00:04:48,610
Bueno, estás bien, si voy a ser parte de esta película,

36
00:04:48,610 --> 00:04:50,470
¿Qué diablos? ¿Por qué no hablas conmigo también?

37
00:04:50,650 --> 00:04:51,640
Muchas gracias.

38
00:04:51,670 --> 00:04:53,200
Es actor y es boxeador.

39
00:04:54,610 --> 00:04:55,510
Te romperé el cuello.

40
00:04:56,350 --> 00:04:58,450
Mi nombre es Tony. Miren, déjenme ayudarlos.

41
00:04:58,450 --> 00:05:01,090
Está bien. Escucha, sé que has estado sentado aquí todo el día.

42
00:05:01,090 --> 00:05:03,400
Has estado mirando todos estos otros por aquí.

43
00:05:03,400 --> 00:05:05,950
¿Quieres que te ayude? Mira, soy un actor profesional.

44
00:05:06,190 --> 00:05:08,110
Y también soy un buen luchador.

45
00:05:08,200 --> 00:05:12,110
Sí, trabajé en un par de películas. No hay gente de renombre, en su mayoría universitarios.
cosas.

46
00:05:12,110 --> 00:05:16,610
Ya sabes, les gusta la gente que se parece a mí. Ferris ¿Por qué lleva puesto un
maldita camisa?

47
00:05:17,510 --> 00:05:20,660
Stanley, por el amor de Dios. Este es el de Esteban Molina.

48
00:05:20,990 --> 00:05:22,160
te he visto pelear

49
00:05:24,020 --> 00:05:25,700
durante un par de años. Eso fue realmente bueno.

50
00:05:26,240 --> 00:05:29,180
14 y uno. Pero no estaba en mi corazón.

51
00:05:29,840 --> 00:05:30,860
Lo hice por el dinero.

52
00:05:31,250 --> 00:05:32,660
No hay dinero en esto.

53
00:05:33,500 --> 00:05:34,820
Crecí en las calles.

54
00:05:35,600 --> 00:05:39,020
Aprendí a luchar porque tenía que defenderme para vivir así.

55
00:05:39,530 --> 00:05:43,490
Tienes que vivir dentro de ti para tener tanto control.

56
00:05:46,160 --> 00:05:47,780
Puedes ser lo que quieras.

57
00:05:48,290 --> 00:05:49,970
Puedes hacer lo que quieras.

58
00:05:50,420 --> 00:05:51,830
Puedes expresarte.

59
00:05:53,600 --> 00:05:54,740
Actuar me hace feliz

60
00:05:59,690 --> 00:06:00,890
¿Estás disponible mañana?

61
00:06:02,420 --> 00:06:05,600
¿Mañana? ¿Qué es mañana? ¿Jueves?

62
00:06:05,870 --> 00:06:06,530
Regresar.

63
00:06:07,430 --> 00:06:08,900
Creo que puedo tener algo para ti

64
00:06:15,140 --> 00:06:16,100
Stevie Blake,

65
00:06:18,200 --> 00:06:20,180
tienes una cita? Dame un respiro.

66
00:06:24,140 --> 00:06:25,880
¿Qué has hecho? ¿Qué he hecho?

67
00:06:26,390 --> 00:06:28,940
¿Qué he hecho? ¿Me estás tomando el pelo? ¿No sabes quién soy?

68
00:06:29,690 --> 00:06:33,020
¿Ahora? Bueno, lo que cuenta es quién puedes ser.

69
00:06:33,170 --> 00:06:34,580
Y puedo ser lo que quieras.

70
00:06:35,450 --> 00:06:36,020
Cualquier cosa.

71
00:06:37,610 --> 00:06:39,560
Pregúntale si puede ser boxeador.

72
00:06:41,000 --> 00:06:43,280
¿Podrías ser boxeador? Podría haber sido un contendiente.

73
00:06:44,750 --> 00:06:46,130
Podría haber sido un contendiente.

74
00:06:46,550 --> 00:06:48,110
Este tipo no parece un boxeador.

75
00:06:48,110 --> 00:06:49,520
Ni siquiera parece un actor.

76
00:06:50,450 --> 00:06:52,010
Precisamente ferris

77
00:06:53,420 --> 00:06:54,380
Pregúntale de dónde es.

78
00:06:56,120 --> 00:06:56,960
¿De dónde eres?

79
00:06:57,170 --> 00:06:59,210
Nueva York. donde crees

80
00:06:59,210 --> 00:07:01,250
¿París? ferris

81
00:07:02,300 --> 00:07:03,890
Pregúntale qué piensa de las rubias.

82
00:07:06,320 --> 00:07:08,360
¿Qué sabes lo que dicen?

83
00:07:10,070 --> 00:07:14,030
No. ¿Tienes una vida que vivir con un soso?

84
00:07:14,480 --> 00:07:15,590
No,

85
00:07:15,600 --> 00:07:17,430
es si tienes una vida para vivir

86
00:07:17,430 --> 00:07:22,380
vivir en el set debería ser.

87
00:08:00,420 --> 00:08:05,910
Stephen Blake estaba jugando

88
00:08:18,450 --> 00:08:21,450
Él ha estado mirándola a través de la ventana durante dos años.

89
00:08:21,690 --> 00:08:23,220
Ha estado observando su vestido.

90
00:08:23,490 --> 00:08:25,260
Él ha estado observando cómo se desnuda.

91
00:08:25,560 --> 00:08:27,870
Conoce su apartamento como conoce el suyo.

92
00:08:27,870 --> 00:08:30,000
Incluso sabe dónde pone su lápiz labial.

93
00:08:30,150 --> 00:08:31,950
Pero él nunca ha hablado con ella.

94
00:08:32,610 --> 00:08:33,120
Una noche.

95
00:08:34,500 --> 00:08:37,230
Acostarse en la cama es dar vueltas y vueltas.

96
00:08:37,230 --> 00:08:40,320
De repente no puede dormir al otro lado del patio.

97
00:08:40,890 --> 00:08:44,430
Oh

98
00:08:51,360 --> 00:08:53,130
chica del otro lado del patio

99
00:08:53,160 --> 00:08:54,870
cuando lleva dos años mirando

100
00:08:54,870 --> 00:08:56,160
El papel de Carol se redujo a

101
00:08:56,160 --> 00:08:59,850
la joven caja mira a un hombre y su carrera.

102
00:09:00,330 --> 00:09:02,310
corre hacia la puerta al final del pasillo.

103
00:09:02,430 --> 00:09:05,010
El hombre se esconde y Stein.

104
00:09:06,390 --> 00:09:06,960
¿Lo entiendes?

105
00:09:08,100 --> 00:09:08,760
Tráelo adentro

106
00:09:13,530 --> 00:09:14,760
llega a su puerta

107
00:09:18,930 --> 00:09:19,350
Sí.

108
00:09:21,090 --> 00:09:26,190
Si estás nervioso, no deberías pedir dinero prestado para conseguirlo.

109
00:09:27,450 --> 00:09:28,710
No hay segundas oportunidades.

110
00:09:31,470 --> 00:09:33,240
Pasa por una puerta, la puerta detrás

111
00:09:33,240 --> 00:09:35,700
donde vive Becky Carroll

112
00:09:36,600 --> 00:09:37,290
lo acepta.

113
00:09:42,240 --> 00:09:44,820
La chica está junto a la ventana a punto de desmayarse.

114
00:09:45,030 --> 00:09:49,800
Él la atrapa mientras cae y la acuesta en una pequeña cama de hierro.

115
00:09:50,670 --> 00:09:53,610
Aparta un mechón de pelo rubio de un ojo.

116
00:09:53,670 --> 00:09:57,360
Ella ha despertado. Ella lo mira como si estuviera muy lejos.

117
00:09:57,480 --> 00:09:58,410
¿Qué pasa?

118
00:09:59,520 --> 00:10:03,990
Esta pequeña Kimia lo mira tratando de concentrarse.

119
00:10:04,770 --> 00:10:06,510
y ella le dice una palabra.

120
00:10:07,110 --> 00:10:08,610
¿Qué dice ella?

121
00:10:11,250 --> 00:10:12,750
celos celos

122
00:10:19,200 --> 00:10:21,390
Bien amigos, lo hice. Tengo trabajo que hacer aquí.

123
00:10:23,200 --> 00:10:27,090
¿Es eso todo? Jesucristo es sólo el comienzo.

124
00:10:27,960 --> 00:10:30,420
Acabo de conocer que quieres recibir,

125
00:10:30,600 --> 00:10:31,260
envíalo.

126
00:10:32,550 --> 00:10:33,990
Esto lo haremos semana tras semana.

127
00:10:36,060 --> 00:10:39,240
Escucha, ella ha estado muy deprimida.

128
00:10:40,140 --> 00:10:42,210
como un feliz es todo lo que quiero ¿entiendes?

129
00:10:42,870 --> 00:10:46,800
Créanme que nos encargaremos de ese gran talento y de una linda persona también.

130
00:10:47,610 --> 00:10:48,930
No te preocupes por nada

131
00:10:57,930 --> 00:10:59,490
¿Parezco del tipo preocupante?

132
00:11:00,300 --> 00:11:01,500
Lo tenemos, tenemos un

133
00:11:01,800 --> 00:11:03,780
semana a semana eso tiene todo

134
00:11:09,960 --> 00:11:10,770
cambió de opinión.

135
00:11:11,160 --> 00:11:13,230
Dijo que pusiéramos un camerino en el escenario.

136
00:11:13,350 --> 00:11:16,530
No tenemos suficiente dinero para decirle eso.

137
00:11:56,100 --> 00:11:59,130
Leyendo y Blake, leyendo y Blake

138
00:11:59,610 --> 00:12:00,840
en el escenario inmediatamente

139
00:12:09,360 --> 00:12:10,470
Bien, todos,

140
00:12:11,340 --> 00:12:14,010
El primer día todos están nerviosos.

141
00:12:14,280 --> 00:12:15,630
Pero todos somos profesionales.

142
00:12:16,200 --> 00:12:19,050
Así que vamos

143
00:12:23,760 --> 00:12:25,440
anoche la escuchaste gritar

144
00:12:25,800 --> 00:12:27,660
atropelló la calmó

145
00:12:29,610 --> 00:12:32,190
Ella estaba como una niña esta mañana.

146
00:12:33,000 --> 00:12:33,480
Excelente.

147
00:12:34,410 --> 00:12:36,780
Ella es una cínica adulta.

148
00:12:38,820 --> 00:12:40,410
Tenemos silencio en el set, por favor.

149
00:12:41,190 --> 00:12:43,230
Silencio por favor silencio en el set

150
00:12:45,030 --> 00:12:46,920
Bueno y luego vine a Nueva York.

151
00:12:47,730 --> 00:12:51,870
Me sentí solo y bueno, ya sabes, una larga pausa.

152
00:12:51,870 --> 00:12:58,590
aquí tomé un trabajo y dancehall

153
00:12:59,130 --> 00:13:06,030
Me gusta bailar sobre el cristal y

154
00:13:06,030 --> 00:13:08,730
Entonces, por supuesto, conocí al Sr. Scandal, tienes un baile.

155
00:13:08,900 --> 00:13:11,120
es que el chico de anoche tuvo buena suerte

156
00:13:11,330 --> 00:13:12,170
y luego mirar hacia otro lado

157
00:13:15,320 --> 00:13:16,940
Primero fue muy amable.

158
00:13:17,300 --> 00:13:20,180
Muy amable, muchos se exceden.

159
00:13:25,070 --> 00:13:27,440
entonces él quería más de lo que yo estaba dispuesto a dar.

160
00:13:28,160 --> 00:13:30,860
Bueno como si fueras el indicado

161
00:13:31,520 --> 00:13:32,510
¿cual es tu historia?

162
00:13:33,830 --> 00:13:36,980
Bueno, tengo uno que era boxeador.

163
00:13:37,940 --> 00:13:38,600
entonces ayer

164
00:13:39,800 --> 00:13:40,430
ahora

165
00:13:41,630 --> 00:13:46,010
Ahora estoy pensando que tal vez volveré a Iowa.

166
00:13:48,560 --> 00:13:50,540
Ahora estoy pensando que tal vez volveré a Iowa.

167
00:13:53,960 --> 00:13:54,680
depende

168
00:13:56,270 --> 00:13:56,990
esta lectura

169
00:14:02,450 --> 00:14:03,380
depende de qué

170
00:14:06,170 --> 00:14:09,020
Bien, hagámoslo de nuevo.

171
00:14:09,380 --> 00:14:11,930
Esta vez hablemos bien entre nosotros.

172
00:14:12,860 --> 00:14:14,750
Ferris, trae las luces, por favor.

173
00:14:14,840 --> 00:14:15,920
Señores damas

174
00:14:16,070 --> 00:14:16,700
Ponte en movimiento.

175
00:14:19,550 --> 00:14:21,350
Bueno, entonces vine a Nueva York.

176
00:14:22,580 --> 00:14:26,330
Estaba solo y bueno, ya sabes.

177
00:14:29,030 --> 00:14:30,890
Tomé un trabajo y dancehall

178
00:14:32,120 --> 00:14:33,200
Me gusta bailar.

179
00:14:35,600 --> 00:14:38,240
Y luego, por supuesto, conocí al Sr. Scandella.

180
00:14:38,240 --> 00:14:39,320
no bailarás

181
00:14:40,070 --> 00:14:41,270
que el chico de anoche

182
00:14:45,170 --> 00:14:48,020
Primero fue muy amable.

183
00:14:48,710 --> 00:14:50,240
Tan tipo de cualquier

184
00:14:50,600 --> 00:14:51,650
más cerca BLAKE

185
00:14:57,380 --> 00:14:58,580
Oh, tocaste su mano.

186
00:14:59,060 --> 00:14:59,780
Eso es bueno.

187
00:15:01,670 --> 00:15:02,330
Mantén eso

188
00:15:05,630 --> 00:15:07,100
Necesitas que te pasen muchas más cosas.

189
00:15:08,180 --> 00:15:10,370
Al principio fue muy amable.

190
00:15:10,370 --> 00:15:15,440
Muy amable, pero él realmente quería más de lo que yo estaba dispuesto a dar.

191
00:15:16,400 --> 00:15:17,270
¿Cuál es tu historia?

192
00:15:21,470 --> 00:15:22,370
Como si no tuviera uno.

193
00:15:23,840 --> 00:15:26,390
Yo era boxeador el otro día.

194
00:15:29,600 --> 00:15:30,140
ahora

195
00:15:32,100 --> 00:15:35,070
ahora estoy pensando en tener

196
00:15:35,070 --> 00:15:36,270
regresaste a Iowa

197
00:15:41,190 --> 00:15:41,820
Iowa

198
00:15:44,310 --> 00:15:45,150
depende de qué

199
00:15:47,490 --> 00:15:48,120
esta bien

200
00:15:49,290 --> 00:15:50,400
vamos a tomar una foto

201
00:15:58,260 --> 00:15:59,880
Bueno, ninguno, vine a Nueva York.

202
00:16:01,470 --> 00:16:05,730
Estaba solo, ¿sabes?

203
00:16:08,370 --> 00:16:10,110
Tomé un trabajo en un salón de baile.

204
00:16:11,520 --> 00:16:16,350
Me gusta bailar y luego por supuesto conocí al señor Scandella.

205
00:16:16,350 --> 00:16:17,430
no bailarás

206
00:16:19,950 --> 00:16:21,060
que el chico de anoche

207
00:16:23,310 --> 00:16:29,910
Primero fue tan amable, tan divertido y

208
00:16:29,910 --> 00:16:36,570
él quería más de lo que yo estaba dispuesto a darnos

209
00:16:36,570 --> 00:16:37,230
tu historia

210
00:16:41,040 --> 00:16:44,130
Está bien, tendremos una caja.

211
00:16:47,640 --> 00:16:51,060
ahora volviendo a IO

212
00:16:55,020 --> 00:17:11,670
IO tengo

213
00:17:13,200 --> 00:17:15,330
esta lectura no eres el director de esta película

214
00:17:15,330 --> 00:17:18,600
Yo lo soy. Y tu trabajo es mantenerte en el personaje.

215
00:17:18,600 --> 00:17:21,120
hasta que me escuches y solo yo diga corte.

216
00:17:22,860 --> 00:17:23,730
¿Se entiende eso?

217
00:17:37,410 --> 00:17:38,940
Oye, oye, ¿por qué?

218
00:17:40,020 --> 00:17:41,520
Sí, aquí estoy.

219
00:17:42,600 --> 00:17:44,460
Hola, buenas tardes, ¿alguien?

220
00:17:44,490 --> 00:17:45,330
No es gran cosa.

221
00:17:46,110 --> 00:17:49,200
Gracias. Pero no, gracias. Me detendré.

222
00:17:49,260 --> 00:17:50,340
Bueno, ¿sabes lo que dicen?

223
00:17:50,550 --> 00:17:54,330
Ah lo siento.

224
00:17:54,870 --> 00:17:55,740
¿Qué están diciendo?

225
00:17:56,010 --> 00:17:58,080
Es una suerte tener un mal primer día.

226
00:17:58,560 --> 00:18:00,330
¿Realmente dijeron eso? Seguro.

227
00:18:00,810 --> 00:18:01,980
Porque sólo puedes mejorar.

228
00:18:02,250 --> 00:18:05,010
Salgamos a caminar mucho. Haz algunas cosas hermosas

229
00:18:05,010 --> 00:18:05,430
vamos.

230
00:18:05,900 --> 00:18:06,920
Estás loco.

231
00:18:07,310 --> 00:18:09,110
Me voy a casa a dormir un poco.

232
00:18:09,800 --> 00:18:10,250
batir

233
00:18:16,250 --> 00:18:19,040
Oye, estás bien.

234
00:18:21,920 --> 00:18:22,610
¿Mejor que bueno?

235
00:18:35,360 --> 00:18:38,120
Buena chica. podría ser

236
00:18:39,650 --> 00:18:40,880
no seas demasiado cauteloso.

237
00:18:42,980 --> 00:18:46,820
Emocionalmente es una niña a punto de convertirse en mujer.

238
00:18:48,530 --> 00:18:50,720
Cuando lo haga, será una gran actriz.

239
00:18:52,430 --> 00:18:52,850
Genial

240
00:18:57,590 --> 00:18:58,850
ella puede necesitar un poco de ayuda

241
00:19:26,000 --> 00:19:28,400
Creo que estuve bien. Realmente creo que estuve bien.

242
00:19:28,400 --> 00:19:29,900
¿En realidad? Sí.

243
00:19:32,810 --> 00:19:34,910
Llegas muy tarde. Ah, ¿qué hora es?

244
00:19:36,830 --> 00:19:39,980
Oh, dispara. Será mejor que me vaya a la cama.

245
00:19:39,980 --> 00:19:41,660
Recibí una llamada a las seis.

246
00:19:43,250 --> 00:19:45,920
Por la mañana. ese es tu negocio

247
00:19:57,080 --> 00:19:58,550
Tengo que hablar contigo, Billy.

248
00:19:59,120 --> 00:20:01,340
Hazlo. Hazlo. Hazlo.

249
00:20:01,340 --> 00:20:02,840
Él va a hablar con él.

250
00:20:03,200 --> 00:20:05,780
Hazlo. Hazlo. Haz lo que él dice.

251
00:20:09,380 --> 00:20:13,940
Tengo que hacerlo. No aprendas mis líneas.

252
00:20:13,970 --> 00:20:16,340
Oh, bueno, entonces hay dos cosas que tienes que hacer.

253
00:20:16,340 --> 00:20:17,540
antes de acostarte cada noche.

254
00:20:18,170 --> 00:20:21,380
Tienes que repasar tus líneas cinco veces por la mañana.

255
00:20:22,430 --> 00:20:25,310
Y soy como tu segunda cosa

256
00:20:26,930 --> 00:20:27,800
pensar en mi

257
00:20:29,060 --> 00:20:48,620
Está bien, vamos.

258
00:20:50,160 --> 00:20:50,760
eso es todo

259
00:20:53,550 --> 00:20:54,390
las furgonetas arriba

260
00:21:04,470 --> 00:21:06,060
oye vamos vamos

261
00:21:06,300 --> 00:21:07,470
pegar la mano izquierda

262
00:21:10,440 --> 00:21:11,520
bueno si

263
00:21:18,420 --> 00:21:19,860
bueno. ¿Te sientes

264
00:21:23,670 --> 00:21:26,430
los codos en me dan olvido

265
00:21:26,460 --> 00:21:28,620
No dejes caer la mano izquierda. Yo dejaré caer la mano izquierda.

266
00:21:29,730 --> 00:21:31,890
¿Puedo recordar que este tipo tiene un frasco de vidrio?

267
00:21:32,400 --> 00:21:34,080
Encima del gimnasio nos vamos temprano a casa.

268
00:21:34,230 --> 00:21:35,130
Soy la compañía Rob.

269
00:21:37,020 --> 00:21:39,780
Tengo que hablar para hacerlo realmente.

270
00:21:40,050 --> 00:21:42,000
Hazlo, tienes que hacerlo. Haz lo que él dice.

271
00:21:42,660 --> 00:21:44,400
Sé por qué quiere que intente pelear.

272
00:21:44,820 --> 00:21:48,210
Esto porque tú pero eres más importante para mí.

273
00:21:48,900 --> 00:21:51,570
Está cortado.

274
00:21:53,550 --> 00:21:56,880
¿Nunca se te ocurrió que el gerente no estaría aquí?

275
00:21:58,380 --> 00:22:00,330
No me gustó el guión. Lo querías allí.

276
00:22:01,710 --> 00:22:10,620
Esteban Benaki te lo llevamos desde donde entraste.

277
00:22:10,620 --> 00:22:13,200
Extraño leer a Blake, ¿estás solo ahora?

278
00:22:13,620 --> 00:22:15,120
Cinco minutos para luchar contra el tiempo.

279
00:22:16,440 --> 00:22:17,550
Primeras posiciones

280
00:22:23,520 --> 00:22:24,390
sonido de rollo

281
00:22:24,750 --> 00:22:25,710
tenemos velocidad

282
00:22:26,310 --> 00:22:28,140
Rollo de cámara rodando.

283
00:22:29,250 --> 00:22:31,740
Visto una cinta para marcar

284
00:22:40,470 --> 00:22:41,100
¿Cómo es?

285
00:22:43,680 --> 00:22:44,640
Un poco de frío.

286
00:22:45,210 --> 00:22:46,410
Oh, la película tiene la película.

287
00:22:49,030 --> 00:22:51,190
Llegas allí por la mañana y lo siguiente que sabes

288
00:22:51,190 --> 00:22:54,070
es hora de volver a casa. Muy emocionante.

289
00:22:54,670 --> 00:22:56,200
Y haces una escena buena y

290
00:22:56,740 --> 00:22:58,000
todo parece correcto.

291
00:23:00,430 --> 00:23:02,740
¿Y el director cómo está?

292
00:23:03,670 --> 00:23:05,230
tenemos que trabajar el sabado

293
00:23:05,230 --> 00:23:06,970
Estamos un día atrás pero él es inteligente.

294
00:23:06,970 --> 00:23:08,830
Creo que será mejor que seas inteligente.

295
00:23:09,310 --> 00:23:10,360
Le di mucho de mi dinero

296
00:23:11,980 --> 00:23:19,120
Lo sé y aprecio al niño.

297
00:23:20,680 --> 00:23:21,520
¿Qué pasa con el niño?

298
00:23:22,780 --> 00:23:23,470
¿Qué pasa con él?

299
00:23:26,890 --> 00:23:53,860
Oh, simplemente odio dejar este lugar.

300
00:23:54,970 --> 00:23:57,310
cada noche es como decirnos buenas noches

301
00:23:57,310 --> 00:24:06,760
No queremos que conozcas a un amigo mío.

302
00:24:13,930 --> 00:24:16,150
Oh, tengo que ir a ver

303
00:24:20,500 --> 00:24:32,080
La mayoría de las cosas que debes saber nunca saben qué decir.

304
00:24:33,670 --> 00:24:37,060
Sabes seguramente la gente tiene tiempo para gente como tú.

305
00:24:37,390 --> 00:24:40,660
si quieres que sean asi

306
00:24:40,900 --> 00:24:43,120
tan tímido no lo escondas

307
00:24:44,470 --> 00:24:45,940
no tengo nada para tenerlo

308
00:24:47,980 --> 00:24:49,030
señor yacía

309
00:25:06,520 --> 00:25:29,200
sipo medianoche es una buena noche Gee

310
00:25:29,200 --> 00:25:40,270
En lo peor de Wonderbread por favor.

311
00:25:41,260 --> 00:25:44,890
Todo el mundo ha hecho algo que avergonzó a todo el mundo.

312
00:25:44,890 --> 00:25:46,570
Pasé, lo sé.

313
00:25:47,710 --> 00:25:50,230
pero es difícil para una chica obtener su conocimiento privado

314
00:25:50,260 --> 00:25:52,570
hecho o lo que has sido

315
00:25:53,050 --> 00:25:57,280
Lo que puedes llegar a ser es creer en nosotros.

316
00:25:58,000 --> 00:26:00,100
Sí. Sí.

317
00:26:00,360 --> 00:26:02,490
En media hora volvemos al escenario.

318
00:26:03,750 --> 00:26:05,160
Media hora 30 minutos

319
00:26:06,660 --> 00:26:07,950
1800 segundos

320
00:26:10,380 --> 00:26:12,000
eso es exactamente 1800 segundos

321
00:26:12,000 --> 00:26:14,130
Falta leer y ni un segundo más.

322
00:26:30,840 --> 00:26:33,510
Lo tengo, Ferris. Me ha estado molestando toda la semana.

323
00:26:33,660 --> 00:26:36,330
el dancehall Algo me ha estado molestando, espera.

324
00:26:36,900 --> 00:26:39,690
Dueño del dancehall cuando le pidió al boxeador que abandonara la pelea

325
00:26:40,200 --> 00:26:43,230
la pelea simbólica que no va a lanzar después de todo

326
00:26:43,230 --> 00:26:44,580
porque ama a la chica es

327
00:26:44,580 --> 00:26:46,650
Blake sabe de dónde sacamos el dinero para esta película.

328
00:26:47,010 --> 00:26:48,660
¿Sabe algo sobre Carolyn Silva?

329
00:26:49,950 --> 00:26:53,610
calor calor, debe haber calor

330
00:26:53,610 --> 00:26:55,170
entre ellos si están calientes.

331
00:26:55,350 --> 00:26:59,490
La audiencia está caliente. Si el público está interesado, finalmente ganamos algo de dinero.

332
00:27:00,330 --> 00:27:02,190
Por favor, no cuentes cuentos fuera de la escuela.

333
00:27:02,550 --> 00:27:06,120
Quiero un aliado para una escena entre el dueño del dancehall

334
00:27:06,180 --> 00:27:09,660
y el boxer y luego podemos usarlo para la captura.

335
00:27:11,310 --> 00:27:12,480
lo que no entiendo

336
00:27:13,200 --> 00:27:15,690
y Alia pequeño callejón es simple.

337
00:27:16,710 --> 00:27:19,020
¿Dónde está ese Allen? ¿Construir uno?

338
00:27:19,590 --> 00:27:20,700
Mi querido Stanley,

339
00:27:21,210 --> 00:27:22,620
Los de Ali son caros.

340
00:27:24,540 --> 00:27:25,560
Siéntate, Faris.

341
00:27:30,090 --> 00:27:34,200
Estamos trabajando muy duro y terminamos una semana de filmación.

342
00:27:34,320 --> 00:27:37,320
y ahora tenemos más. Espero que el dinero esté en orden.

343
00:27:38,010 --> 00:27:41,190
Llamé ayer y me dijo que lo traería aquí el lunes por la mañana.

344
00:27:41,190 --> 00:27:44,190
Lo primero bueno. Estás haciendo tu trabajo.

345
00:27:47,310 --> 00:27:48,420
Excepto por una cosa.

346
00:27:49,800 --> 00:27:50,550
¿Qué es eso?

347
00:27:51,150 --> 00:27:54,030
¿Bajo ninguna circunstancia como paté de hígado?

348
00:28:15,540 --> 00:28:17,820
Me debes el sueldo de una semana y lo quiero ahora.

349
00:28:18,060 --> 00:28:20,610
¿Adónde irá? ¿Qué vas a hacer?

350
00:28:20,820 --> 00:28:22,830
¿Ir a Iowa? El cabello es

351
00:28:22,830 --> 00:28:23,820
mejor ahí arriba.

352
00:28:24,900 --> 00:28:29,160
Tú y yo. Teníamos un plan, así que tú y yo.

353
00:28:29,700 --> 00:28:32,610
Eres un hombre viejo, tu cabello está grasoso.

354
00:28:32,610 --> 00:28:34,200
Vas a estar jorobado y si

355
00:28:38,790 --> 00:28:41,820
antes de partir

356
00:28:42,240 --> 00:28:44,700
Nada me haría más feliz pero no iré a ninguna parte

357
00:28:44,700 --> 00:28:46,440
hasta que me des el dinero que me debes

358
00:28:46,710 --> 00:28:50,580
pero siempre lastimo a los

359
00:28:50,580 --> 00:28:52,530
Me encanta por favor no dejes que vuelva a suceder.

360
00:28:58,560 --> 00:29:00,270
prefiero ser pobre

361
00:29:14,970 --> 00:29:15,540
conseguir el dinero

362
00:29:17,070 --> 00:29:17,790
no conseguí el dinero.

363
00:29:19,620 --> 00:29:22,350
¿robado? Es una locura hacer eso.

364
00:29:23,670 --> 00:29:30,060
¿O vamos a hacer algo de dinero? Cortar.

365
00:29:30,630 --> 00:29:32,190
Muchas gracias, damas y caballeros.

366
00:29:33,030 --> 00:29:37,260
Nada mal. Nada mal.

367
00:29:38,400 --> 00:29:40,500
Mañana vamos a volver y hacer la escena.

368
00:29:40,500 --> 00:29:42,060
dónde entras detrás de tu dinero.

369
00:29:42,120 --> 00:29:44,250
Es un sádico. ¿Recuerdas eso?

370
00:29:44,850 --> 00:29:48,780
Ya te golpeó en la boca una vez pero tiene tu dinero.

371
00:29:48,900 --> 00:29:50,610
¿Crees que podrás conseguirlo?

372
00:29:51,030 --> 00:29:53,760
Porque tienes un control sexual tan fuerte sobre él.

373
00:29:54,480 --> 00:29:57,150
Crees que el sexo es una fuerza más poderosa

374
00:29:57,150 --> 00:29:59,910
que el hombre orgulloso

375
00:30:00,840 --> 00:30:03,780
Stanley ¿no crees?

376
00:30:03,780 --> 00:30:05,070
ese escandalo esta actuando

377
00:30:05,070 --> 00:30:07,350
fue un poco No. Excesivo No

378
00:30:12,840 --> 00:30:13,740
es una envoltura.

379
00:30:14,640 --> 00:30:15,900
Entonces, ¿por qué lo dejaste por

380
00:30:16,800 --> 00:30:19,470
Me cansé de estar escondido para ganarme la vida, ¿sabes?

381
00:30:20,730 --> 00:30:22,260
La gente está mirando un grito.

382
00:30:22,260 --> 00:30:25,260
noche tras noche. Lo odié.

383
00:30:25,950 --> 00:30:27,120
Seguro que puedo entender

384
00:30:32,790 --> 00:30:35,100
Dios ella es tan

385
00:30:35,100 --> 00:30:37,710
Oh hermoso, mantente fresco

386
00:30:38,190 --> 00:30:41,520
Sí, estoy bien, pero ella simplemente

387
00:30:41,520 --> 00:30:42,780
tan hermosa

388
00:30:44,700 --> 00:30:46,800
y escucha no duermas mientras comes

389
00:30:46,800 --> 00:30:59,880
buen marcador

390
00:31:03,390 --> 00:31:05,610
acción todo el mundo tiene un pasado

391
00:31:06,060 --> 00:31:08,100
Todos tienen algo ahí Chanda

392
00:31:08,610 --> 00:31:11,580
Sé que es difícil para la chica

393
00:31:11,580 --> 00:31:12,960
recuperar su orgullo después

394
00:31:14,790 --> 00:31:15,750
ahora lo que has hecho

395
00:31:16,680 --> 00:31:17,520
ahora has estado

396
00:31:18,480 --> 00:31:19,800
lo que puedes llegar a ser

397
00:31:24,600 --> 00:31:30,270
cree en nosotros oye

398
00:31:30,270 --> 00:31:31,140
te he estado buscando

399
00:31:31,360 --> 00:31:33,070
Simplemente no podía dejarte vivir sin decírtelo

400
00:31:33,340 --> 00:31:35,950
Estabas realmente hermosa en ese baile o secuencia.

401
00:31:36,820 --> 00:31:38,470
bueno no se eso pero

402
00:31:39,100 --> 00:31:41,200
cuando salí y estabas entre los bailarines

403
00:31:41,200 --> 00:31:43,180
Esa mirada que me dio fue de gran ayuda.

404
00:31:43,420 --> 00:31:45,520
es muy dificil porque no lo se

405
00:31:45,520 --> 00:31:48,160
si mi personaje se supone que es bueno o malo o agua

406
00:31:48,160 --> 00:31:50,080
pero me gusta eso dijo un amplio

407
00:31:50,560 --> 00:31:51,610
creo que ella es ambas cosas

408
00:31:52,300 --> 00:31:55,270
Creo que ella te ama pero su vergüenza la detiene.

409
00:31:56,110 --> 00:31:58,210
Cuando ella te ve, te ama y

410
00:31:58,210 --> 00:32:00,010
Por eso esa mirada que me diste de tanta ayuda

411
00:32:00,040 --> 00:32:01,450
contigo es fácil

412
00:32:09,370 --> 00:32:12,550
Hemos estado admirando tu auto, ¿sabes?

413
00:32:12,550 --> 00:32:14,110
Nos han conducido en un coche como este.

414
00:32:14,620 --> 00:32:15,010
No

415
00:32:16,390 --> 00:32:17,170
Bueno, ¿a dónde vas?

416
00:32:18,400 --> 00:32:19,600
Oh, estoy vencido

417
00:32:31,990 --> 00:32:32,590
oye

418
00:32:34,150 --> 00:32:35,560
olvidaste tu guión

419
00:32:36,700 --> 00:32:37,450
mierda

420
00:32:42,730 --> 00:32:43,270
muy agradable

421
00:32:48,610 --> 00:32:50,710
pusiste algo en vodka

422
00:32:50,920 --> 00:32:51,880
¿Sí?

423
00:32:52,750 --> 00:32:53,230
LO ODIO

424
00:33:19,030 --> 00:33:19,840
los chicos piensan

425
00:33:22,510 --> 00:33:26,050
llamar fotos bonitas

426
00:33:26,050 --> 00:33:53,920
Disculpe

427
00:33:53,920 --> 00:33:54,370
hola

428
00:34:02,950 --> 00:34:04,270
el hombre responde colgando

429
00:34:14,050 --> 00:34:14,380
correcto

430
00:34:23,870 --> 00:34:27,710
informarle sobre un nuevo edificio tipo dúplex

431
00:34:44,090 --> 00:34:52,370
hola hola

432
00:35:31,940 --> 00:35:33,170
dos dormitorios arriba

433
00:36:45,200 --> 00:36:45,980
Hola preciosa.

434
00:36:47,930 --> 00:36:49,670
Oye, que duermas bien.

435
00:36:50,870 --> 00:36:53,420
Vale, sabes que duermo toda la noche.

436
00:36:53,420 --> 00:36:53,630
Sí.

437
00:36:56,090 --> 00:36:59,930
Gracias. Intenté aclarar anoche pero eras tú.

438
00:37:00,500 --> 00:37:02,210
Lo siento, pensé que tal vez necesitarías un guión.

439
00:37:02,240 --> 00:37:04,070
ese es un numero privado

440
00:37:10,160 --> 00:37:13,220
Adelante, nena. Sí, lo llamaría ocupado por un tiempo. No te preocupes por mí.

441
00:37:13,280 --> 00:37:15,050
No puedo, no puedo, no lo haré.

442
00:37:16,700 --> 00:37:18,590
¿Cómo puedo enamorarme de ellos como tú?

443
00:37:20,120 --> 00:37:26,870
Jesucristo, ¿cuánto necesitan para saber realmente el uno del otro?

444
00:37:27,800 --> 00:37:29,510
¿A cuánto te refieres?

445
00:37:29,540 --> 00:37:31,820
Quiero decir, esta escena requiere amor.

446
00:37:32,270 --> 00:37:34,760
Me das amor lo haras otra vez y

447
00:37:34,760 --> 00:37:37,910
lo haces de inmediato

448
00:37:38,000 --> 00:37:38,600
inmediatamente

449
00:37:47,120 --> 00:37:48,950
Adelante bebé. Sal de aquí. Sal de aquí.

450
00:37:49,220 --> 00:37:50,210
Te mantendré ocupado por un tiempo

451
00:37:50,210 --> 00:37:55,580
No te preocupes por mí, ve a enamorarte de ellos.

452
00:37:55,580 --> 00:37:56,060
como tu

453
00:38:05,030 --> 00:38:08,900
Esta lectura quiero trabajar contigo. Ferris prepara la secuencia de boxeo.

454
00:38:08,900 --> 00:38:11,630
Quiero que los ángulos bajos a mi izquierda sean regulares.

455
00:38:12,590 --> 00:38:15,380
a mi derecha está no sé qué lo va a sentir.

456
00:38:15,650 --> 00:38:17,480
El poder está en el corazón. Sí, lo sé.

457
00:38:17,480 --> 00:38:19,490
¿Pero por qué no lo ponemos en el brazo?

458
00:38:22,250 --> 00:38:23,120
Ponlo en el ring.

459
00:38:24,230 --> 00:38:25,340
¿Listo para disparar?

460
00:38:26,810 --> 00:38:27,530
Un minuto.

461
00:38:31,700 --> 00:38:34,680
Vale, el primero parece que va a perder, ¿verdad?

462
00:38:34,710 --> 00:38:37,620
Sí. Parece que se está permitiendo que lo golpeen a propósito.

463
00:38:38,490 --> 00:38:40,110
Vale, bueno, aquí está la secuencia.

464
00:38:40,260 --> 00:38:42,090
Tú lideras. ¿No te acuerdas?

465
00:38:42,480 --> 00:38:54,000
Bien, hagamos un 14567.

466
00:38:58,290 --> 00:39:00,090
Está bien, está bien. Bien.

467
00:39:00,750 --> 00:39:01,710
Hazlo de nuevo.

468
00:39:05,370 --> 00:39:07,650
Está bien, hazlo de nuevo.

469
00:39:08,250 --> 00:39:08,820
acción

470
00:39:18,330 --> 00:39:18,360
167

471
00:39:21,060 --> 00:39:23,820
Está bien. Está bien.

472
00:39:24,510 --> 00:39:26,430
Vamos por uno ahora. Muy bien, de verdad.

473
00:39:27,270 --> 00:39:29,370
Quiero unos buenos golpes duros, entiende.

474
00:39:30,060 --> 00:39:33,660
Duro, duro. No le hagas daño en la cara.

475
00:39:33,690 --> 00:39:35,340
¿Entiendo? Sí, lo tengo.

476
00:39:35,340 --> 00:39:37,050
Stevie se lo da con algo de poder.

477
00:39:37,290 --> 00:39:40,170
Una cosa más. Intenta no pisarme la cara.

478
00:39:40,710 --> 00:39:43,800
Está bien. y acción

479
00:39:57,420 --> 00:39:58,620
¿qué es? ¿Como?

480
00:39:59,400 --> 00:40:01,500
Quiero que seas tierno. Pareces un asesino.

481
00:40:02,010 --> 00:40:04,530
Quiero que seas boxeador. Pareces un bebé.

482
00:40:05,130 --> 00:40:08,550
Hazlo de nuevo. Ahora mismo, por favor.

483
00:40:08,580 --> 00:40:15,090
acción rodante

484
00:40:27,450 --> 00:40:28,860
Recargar, recargar.

485
00:40:30,600 --> 00:40:31,710
Muchas gracias Blake.

486
00:40:32,340 --> 00:40:32,880
Gracias.

487
00:40:58,110 --> 00:40:59,910
como va mal

488
00:41:00,390 --> 00:41:01,710
puedes ir a casa esta lectura

489
00:41:03,480 --> 00:41:04,440
modificar estancia

490
00:41:06,660 --> 00:41:07,470
haz lo que quieras

491
00:41:18,150 --> 00:41:21,150
Está bien de cualquier manera por favor ve

492
00:41:32,910 --> 00:41:34,500
ustedes regresen a sus rincones

493
00:41:35,970 --> 00:41:37,620
esteban ven

494
00:41:37,620 --> 00:41:42,090
aquí está

495
00:41:42,300 --> 00:41:44,370
Hombre, no estás haciendo tu trabajo.

496
00:41:44,400 --> 00:41:46,320
esto no es lo que yo llamo pelear

497
00:41:47,460 --> 00:41:49,410
Te contraté como el luchador Ranger.

498
00:41:49,800 --> 00:41:51,810
Te di un papel en mi película.

499
00:41:52,470 --> 00:41:55,380
no pelear promesas rotas

500
00:41:56,370 --> 00:41:57,930
estoy muy infeliz

501
00:42:00,780 --> 00:42:01,740
con ellos encendidos

502
00:42:02,550 --> 00:42:03,330
bastante así

503
00:42:17,640 --> 00:42:18,360
por que te llaman

504
00:42:18,390 --> 00:42:20,160
Tony La Rosa porque

505
00:42:20,160 --> 00:42:21,990
después de que finalmente todavía olemos dulce

506
00:42:23,340 --> 00:42:23,850
como ella

507
00:42:27,390 --> 00:42:28,050
tu apuestas

508
00:42:39,030 --> 00:42:40,110
que algo de competencia

509
00:42:48,990 --> 00:42:50,640
está bien ahora mismo por favor

510
00:43:17,460 --> 00:43:19,500
¿Estás escribiendo guiones o qué?

511
00:43:19,980 --> 00:43:21,030
en mi extensión

512
00:43:21,570 --> 00:43:22,380
estas fuera

513
00:43:31,710 --> 00:43:33,090
esta foto podría ser tan buena

514
00:43:34,290 --> 00:43:35,940
Podríamos llegar a ser como Bogart Bacall.

515
00:43:35,940 --> 00:43:38,130
es Tracy y Hepburn

516
00:43:39,270 --> 00:43:39,900
quien sabe

517
00:43:40,950 --> 00:43:41,700
quien sabe

518
00:43:42,150 --> 00:43:44,460
Es un pensamiento encantador de todos modos, bueno, todo es posible.

519
00:43:45,690 --> 00:43:49,530
ella no debería ver su cara

520
00:43:50,400 --> 00:43:52,440
nuestros directores cuando atacó al otro tipo

521
00:43:53,430 --> 00:43:54,000
no fue nada

522
00:43:56,310 --> 00:43:56,940
¿Qué pasa?

523
00:43:58,350 --> 00:44:07,710
El amor es como debería ser entre nosotros.

524
00:44:08,550 --> 00:44:10,470
Queremos decir que así es como debería ser.

525
00:44:10,600 --> 00:44:11,440
me refiero al trabajo

526
00:44:12,940 --> 00:44:17,980
Deberíamos tener algún tipo de informe de comprensión.

527
00:44:18,370 --> 00:44:21,430
Denunciamos ese algo sin palabras.

528
00:44:23,110 --> 00:44:24,460
Así es como veo a Billy y

529
00:44:26,950 --> 00:44:28,450
por eso se enamoran tan rapido

530
00:44:34,660 --> 00:44:35,230
no lo sé

531
00:44:37,150 --> 00:44:37,990
por qué estaba

532
00:44:39,760 --> 00:44:40,510
Conocí a esta chica.

533
00:44:41,650 --> 00:44:42,940
Esa noche ella estaba viviendo conmigo.

534
00:44:44,140 --> 00:44:49,330
Quédese dos años y luego ella se fue.

535
00:44:50,170 --> 00:44:51,310
Ni siquiera dije adiós

536
00:44:59,410 --> 00:45:00,460
Esther fue lo que puedo decir

537
00:45:00,940 --> 00:45:02,290
no pasa nada.

538
00:45:02,320 --> 00:45:05,530
Sí, puedo decirte cómo.

539
00:45:05,530 --> 00:45:08,380
Puedo decirte a ti y a mí

540
00:45:23,500 --> 00:45:32,920
No pelees, te amo. Sabes que me estás tomando por los 14 quilates

541
00:45:33,610 --> 00:45:38,830
soy tan bueno soy tan malo

542
00:45:38,830 --> 00:45:39,400
en el amor

543
00:45:58,060 --> 00:46:05,350
Oye, realmente te extraño Carol

544
00:46:06,160 --> 00:46:22,930
nunca te veo carol

545
00:46:23,680 --> 00:46:25,360
Dogtown te estoy hablando

546
00:46:38,770 --> 00:46:39,850
te portas bien

547
00:46:41,440 --> 00:46:44,740
Frank, por favor no empieces con eso de nuevo.

548
00:47:01,420 --> 00:47:04,510
Buenos días, esto es equidad, vaya con nuestro registro de historias diario.

549
00:47:05,710 --> 00:47:07,360
Esto lo regalamos todo tipo de cosas.

550
00:47:07,360 --> 00:47:09,250
como una vela para el ganador

551
00:47:09,820 --> 00:47:13,600
Parece que ese día fue capturado por una tribu de vacas.

552
00:47:13,780 --> 00:47:15,880
¿Por qué estás siempre deprimido estos días?

553
00:47:16,300 --> 00:47:17,800
¿Cómo crees que me hace sentir?

554
00:47:19,480 --> 00:47:23,020
Como hemos visto todo esto estando de pie por la mañana.

555
00:47:32,540 --> 00:47:34,970
Sí, tal vez esto te haga sentir mejor.

556
00:48:44,870 --> 00:48:45,470
ah

557
00:48:46,490 --> 00:48:47,330
hola

558
00:48:48,200 --> 00:48:49,970
oh sobre un beso

559
00:48:56,240 --> 00:48:58,250
Está bien. Ahora este es el beso.

560
00:48:59,000 --> 00:49:01,100
Hasta ahora te has resistido a la atracción.

561
00:49:02,090 --> 00:49:05,660
Pero ahora toda simulación y toda resistencia se han evaporado.

562
00:49:05,900 --> 00:49:09,140
Sois imanes carnosos que me hacen creerlo.

563
00:49:09,620 --> 00:49:13,400
Haznos creerlo. Hace que la piel lo crea todos los días.

564
00:49:14,810 --> 00:49:22,400
Placa de acción ¿dónde está tu camiseta?

565
00:49:23,390 --> 00:49:24,800
Espera, ¿cortar escamas?

566
00:49:25,700 --> 00:49:28,220
¿Dónde está tu camisa?

567
00:49:28,820 --> 00:49:30,500
¿Disculpe? ¿Dónde está tu camisa?

568
00:49:32,030 --> 00:49:34,070
Lo siento, olvidé conseguir una camisa. Por favor.

569
00:49:34,940 --> 00:49:36,050
Que me gusten mis pectorales.

570
00:49:36,200 --> 00:49:37,010
Consigue una camisa.

571
00:49:38,150 --> 00:49:39,680
Levanta la cámara más alto, ¿quieres?

572
00:49:40,310 --> 00:49:45,170
Yo actúo ahora

573
00:49:45,170 --> 00:49:47,240
cortar ¿Nunca has estado enamorado?

574
00:49:47,870 --> 00:49:50,090
¿Lo intentó de nuevo? ¿Por favor?

575
00:49:50,300 --> 00:49:50,810
acción

576
00:49:53,300 --> 00:49:55,040
No, no, no hay corte.

577
00:49:55,280 --> 00:49:56,660
Sostenga su rostro suavemente.

578
00:49:59,150 --> 00:50:01,760
Tu sal de Ember puede llegar a mí tranquilizándome y fortaleciéndome.

579
00:50:02,780 --> 00:50:04,130
Gracias. Acción.

580
00:50:04,580 --> 00:50:05,660
Tipo. No cuestionarás

581
00:50:08,180 --> 00:50:10,250
pregunta eso? No, no quiero hacer nada.

582
00:50:10,250 --> 00:50:11,960
No podemos verlo.

583
00:50:12,860 --> 00:50:14,600
Nunca pensé en eso. No sabemos dónde ha estado.

584
00:50:14,630 --> 00:50:20,630
Entonces, si estás satisfecho, ahora revierte los lados.

585
00:50:20,690 --> 00:50:21,710
Cambia de lado.

586
00:50:22,610 --> 00:50:24,710
Gracias. Acción.

587
00:50:26,270 --> 00:50:28,460
Gracias. Carta. Bueno.

588
00:50:28,990 --> 00:50:32,320
De otra manera con la nariz. Me di cuenta de que hay mucho de eso.

589
00:50:32,860 --> 00:50:34,030
¿Hasta el final con la nariz?

590
00:50:34,060 --> 00:50:38,890
Sí en su mejilla izquierda a diferencia del Sr. Blake.

591
00:50:39,220 --> 00:50:42,160
Está cansada pero le escondes la cara con una toalla.

592
00:50:42,160 --> 00:50:44,710
no dejes que te escondan tengo que decir bien mi nariz de este lado así

593
00:50:44,710 --> 00:50:47,020
No bloqueo cuando mi nariz está así.

594
00:50:47,320 --> 00:50:48,580
Baris peor justicia

595
00:50:51,220 --> 00:50:53,500
Está bien, detente. Está bien.

596
00:50:54,340 --> 00:50:55,750
Cambiar marco

597
00:51:01,690 --> 00:51:03,670
Bien, ¿cuál es tu cambio de opinión?

598
00:51:03,670 --> 00:51:05,560
entonces tu cabeza está hacia la cámara

599
00:51:06,250 --> 00:51:09,160
No, no, no, gira tus labios hacia el otro lado.

600
00:51:11,440 --> 00:51:14,110
Lo siento pero mi cara ¿Puedo?

601
00:51:14,830 --> 00:51:16,600
¿Puedes besar girando la cabeza hacia el otro lado?

602
00:51:17,350 --> 00:51:21,460
¿Al revés? Ahora mismo no al revés.

603
00:51:21,460 --> 00:51:23,140
Lo siento. Estás bloqueando la cámara.

604
00:51:23,320 --> 00:51:24,550
¿Puedo tocar tus senos?

605
00:51:29,920 --> 00:51:30,850
hola a todos

606
00:51:35,920 --> 00:51:38,350
bueno en la vida real

607
00:51:42,880 --> 00:51:46,030
No puedo estar en nuestro directorio

608
00:51:46,030 --> 00:51:47,080
tan manipulador.

609
00:51:49,030 --> 00:51:50,320
¿Te gustaría quedarte conmigo esta noche?

610
00:51:51,340 --> 00:51:53,590
¿Steve, alguien más?

611
00:51:55,090 --> 00:51:58,210
Quizás el chico fue al teléfono.

612
00:51:58,210 --> 00:51:59,770
No quiero hablar de eso.

613
00:52:00,640 --> 00:52:04,240
Tal vez quiero hablar de no quiero decir

614
00:52:09,100 --> 00:52:10,600
Ojalá esta foto nunca fuera así.

615
00:52:23,770 --> 00:52:25,240
$2,271.52

616
00:52:30,610 --> 00:52:31,780
$2,299.99

617
00:52:33,520 --> 00:52:34,960
$3,324.31

618
00:52:36,430 --> 00:52:39,190
$3,999.44

619
00:52:39,250 --> 00:52:40,270
ella se casó tarde

620
00:52:41,320 --> 00:52:43,450
$2,271.52

621
00:52:44,140 --> 00:52:46,480
$2,299.99

622
00:52:47,080 --> 00:52:49,690
$3,324.31

623
00:52:50,740 --> 00:52:51,310
4000.

624
00:52:52,780 --> 00:52:53,860
Es quien se casó con Blake.

625
00:52:54,730 --> 00:52:56,950
Carroll. ¿Se casó?

626
00:52:57,410 --> 00:52:58,880
No creo que sea asunto tuyo.

627
00:53:04,130 --> 00:53:08,480
No puedo entender por qué no se puede hacer nada en este país.

628
00:53:09,380 --> 00:53:11,600
¿Cuál es el problema esta vez los católicos?

629
00:53:12,530 --> 00:53:15,620
El lunes es una maldita festividad católica.

630
00:53:16,520 --> 00:53:18,260
Para que puedan imprimir nuestras cosas esta noche.

631
00:53:18,260 --> 00:53:20,540
pero no pueden publicarlo hasta el martes.

632
00:53:20,720 --> 00:53:22,730
Lo que significa el martes

633
00:53:24,260 --> 00:53:26,090
Ferris, he tenido una idea brillante.

634
00:53:26,840 --> 00:53:28,070
Lo veré el martes.

635
00:53:29,540 --> 00:53:32,270
Blake, ¿qué estás haciendo aquí?

636
00:53:33,110 --> 00:53:34,940
Haciendo preguntas sobre Carol.

637
00:53:37,760 --> 00:53:38,720
Excelente.

638
00:53:40,430 --> 00:53:41,180
Bien.

639
00:53:42,740 --> 00:53:43,430
Bien.

640
00:53:44,810 --> 00:53:46,490
Juega a ir a casa, descansa un poco.

641
00:53:47,210 --> 00:53:49,040
Mañana vamos a hacer la secuencia de persecución.

642
00:53:49,040 --> 00:53:50,150
contigo y scandella

643
00:53:54,620 --> 00:55:56,510
No hay dinero no hay luz

644
00:55:56,840 --> 00:55:57,710
esa es la regla

645
00:56:05,600 --> 00:56:06,470
Detente

646
00:56:50,120 --> 00:56:51,560
Esteban ¿qué está pasando?

647
00:56:53,540 --> 00:56:54,470
Ciertamente no

648
00:56:58,790 --> 00:56:59,570
¿Bienvenido?

649
00:58:41,720 --> 00:58:42,110
Oh

650
00:58:44,750 --> 00:58:45,890
sí, el último de inmediato.

651
00:58:46,550 --> 00:58:47,330
El dinero está aquí.

652
00:58:47,330 --> 00:58:49,490
Está en la puerta. Está bien.

653
00:58:50,240 --> 00:58:51,620
De vuelta al trabajo todos.

654
00:58:52,400 --> 00:58:54,530
Como bajar aquí al instante

655
00:58:54,770 --> 00:58:56,600
Ferriscon está en marcha

656
00:59:00,200 --> 00:59:01,640
Me gustaría dar un paseo.

657
00:59:02,060 --> 00:59:04,460
Me gustaría que esto fuera una primera cita y una improvisación.

658
00:59:04,760 --> 00:59:05,540
Dame un número de teléfono.

659
00:59:06,200 --> 00:59:08,510
Gracias Sr. Gladwell. Finalmente piel delicatessen y

660
00:59:08,510 --> 00:59:10,100
Sus matones estarán en su coche.

661
00:59:11,120 --> 00:59:12,980
Está listo. Está listo.

662
00:59:13,340 --> 00:59:14,510
No querrás mirar dentro del auto.

663
00:59:18,020 --> 00:59:19,640
Hola. Hola.

664
00:59:20,900 --> 00:59:21,770
¿Puedo ayudarle?

665
00:59:22,100 --> 00:59:33,950
¿Puedo hablar con la señorita lectura, por favor? Espera

666
00:59:39,200 --> 00:59:40,190
Vienes por la calle.

667
00:59:41,060 --> 00:59:42,620
Tú y Carolyn en una primera cita.

668
00:59:43,200 --> 00:59:46,650
Y simplemente caminarás junto al auto.

669
00:59:48,930 --> 00:59:49,560
¿Verás?

670
00:59:50,670 --> 00:59:54,780
Qué tan ocupado estás ahorrando enormemente.

671
00:59:55,470 --> 01:00:02,310
Ustedes están muy contentos de estar bien.

672
01:00:02,580 --> 01:00:05,520
no te enviaremos otra nota

673
01:00:05,550 --> 01:00:06,120
te estamos dando

674
01:00:11,760 --> 01:00:13,650
Hola carol.

675
01:00:13,920 --> 01:00:15,570
No, es Megan. Ella está ocupada.

676
01:00:15,810 --> 01:00:16,890
Dame tu número y te

677
01:00:17,880 --> 01:00:19,080
nadie me escuchará.

678
01:00:19,080 --> 01:00:21,660
Soy Frank Silva. Puse el dinero para el espectáculo.

679
01:00:38,670 --> 01:00:46,890
Ese es Frank Silva. el dice stanley

680
01:00:54,900 --> 01:00:56,790
plata en el telefono

681
01:00:56,850 --> 01:00:57,570
o carol

682
01:00:58,590 --> 01:00:59,460
en la camarera

683
01:01:02,310 --> 01:01:04,770
escuchó que cogió el teléfono

684
01:01:07,920 --> 01:01:08,520
Está bien, bien.

685
01:01:10,080 --> 01:01:13,290
Carol para atender la llamada y hablar con la chica.

686
01:01:20,310 --> 01:01:23,640
Hola. Hola soy Stanley y el director.

687
01:01:24,240 --> 01:01:25,020
stanley

688
01:01:26,370 --> 01:01:28,440
seguramente seguramente eres muy encantadora

689
01:01:28,740 --> 01:01:29,220
gracias

690
01:01:36,630 --> 01:01:38,700
Hola carol

691
01:01:39,420 --> 01:01:40,110
si

692
01:01:41,910 --> 01:01:42,660
lo siento

693
01:01:43,200 --> 01:01:45,300
Deberías serlo, simplemente detuvo todo el espectáculo.

694
01:01:47,100 --> 01:01:48,090
sobre esta mañana

695
01:01:48,600 --> 01:01:50,010
dame un poco de aire franco

696
01:01:50,010 --> 01:01:51,150
Déjame respirar

697
01:01:54,630 --> 01:01:55,770
tengo que volver al trabajo

698
01:01:55,770 --> 01:01:56,970
todos me estan mirando

699
01:01:57,330 --> 01:01:58,440
te interesan las películas

700
01:02:02,430 --> 01:02:06,720
Nunca se te ocurrió que podrías estar bien en películas.

701
01:02:08,070 --> 01:02:11,700
Siempre quise hacerlo. ¿Lo has hecho si puedo?

702
01:02:12,810 --> 01:02:16,860
Puedes estar muy ocupado Frank.

703
01:02:20,910 --> 01:02:21,630
adios

704
01:02:25,140 --> 01:02:25,500
adios

705
01:02:43,470 --> 01:02:46,110
Pensé que te había ido bien hoy

706
01:02:48,150 --> 01:02:50,190
Siempre dices eso por mí.

707
01:02:50,340 --> 01:02:51,240
¿Qué pasa contigo?

708
01:02:51,780 --> 01:02:54,750
Tu sabes también por ti

709
01:02:54,750 --> 01:02:55,560
me sirves

710
01:03:02,460 --> 01:03:04,890
Sabes que cada noche me quedo más tiempo disfrazado

711
01:03:09,870 --> 01:03:16,170
casi terminado el niño se va a sentar

712
01:03:16,170 --> 01:03:16,680
por allá

713
01:03:38,910 --> 01:03:40,200
por favor, estás bien.

714
01:03:40,200 --> 01:03:44,310
Esta lectura mentirá siempre viste de negro advirtiendo por su vida.

715
01:03:45,960 --> 01:03:46,860
Esa es una estrategia de control.

716
01:03:46,890 --> 01:03:47,370
Seco.

717
01:03:48,180 --> 01:03:48,660
tu lees eso

718
01:03:51,120 --> 01:03:53,700
eres inteligente. Leer cosas.

719
01:03:54,150 --> 01:03:56,370
Gente como tú. Hazlos reír.

720
01:03:56,400 --> 01:03:57,690
Oh, soy actor.

721
01:03:58,470 --> 01:03:59,100
Soy un falso.

722
01:04:01,110 --> 01:04:02,400
Sí, pero no puedo hacer eso.

723
01:04:03,030 --> 01:04:05,610
La gente sabe quién soy. Saben de dónde vengo.

724
01:04:06,510 --> 01:04:07,980
nadie sabe nada de ti

725
01:04:07,980 --> 01:04:10,980
Entonces es un poco difícil para ellos ser amigos.

726
01:04:14,280 --> 01:04:15,270
lo mismo para dirigir

727
01:04:16,950 --> 01:04:18,330
Tampoco sé nada sobre él.

728
01:04:20,760 --> 01:04:22,140
¿Crees que vive con Ferris?

729
01:04:27,600 --> 01:04:29,370
No creo que viva en ningún lado.

730
01:04:29,370 --> 01:04:31,230
Pero aquí. Creo que cuando el esta

731
01:04:31,260 --> 01:04:32,220
cuando se haya ido de aquí.

732
01:04:32,220 --> 01:04:37,200
Él es como,

733
01:04:38,490 --> 01:04:39,870
¿Por qué no sin su vino?

734
01:04:41,940 --> 01:04:43,500
Tiene que bebernos para sentirse bien.

735
01:04:43,950 --> 01:04:45,120
Siempre es así.

736
01:04:45,120 --> 01:04:47,310
Quiero decir, cada vez que haces una película,

737
01:04:47,670 --> 01:04:51,330
Las películas son como sueños, no hay reglas cuando terminan.

738
01:04:51,780 --> 01:04:54,000
A veces no quieres despertarte y verte a ti mismo.

739
01:04:55,110 --> 01:04:56,880
Supongo que depende de contra quién juegues.

740
01:04:57,750 --> 01:04:58,860
¿Quién interpreta el papel?

741
01:04:59,370 --> 01:05:03,600
De todos modos, te digo algo, es muy divertido trabajar contigo.

742
01:05:04,000 --> 01:05:07,140
conocerte y

743
01:05:07,140 --> 01:05:11,970
Que me condenen si voy a dejar algo de diversión en mi vida.

744
01:05:11,970 --> 01:05:13,470
y sólo porque las películas van a

745
01:05:19,470 --> 01:05:20,010
si

746
01:05:32,490 --> 01:05:34,620
carol era eso

747
01:05:36,120 --> 01:05:37,020
Hola, los niños están cayendo.

748
01:05:37,020 --> 01:05:38,400
que podemos hacer esto

749
01:05:42,150 --> 01:05:47,010
al revés, quiero empezar

750
01:05:47,010 --> 01:05:48,600
¿Quieres que pare cuando estoy besando?

751
01:05:49,110 --> 01:05:51,870
es dificil parar eso es todo

752
01:05:51,870 --> 01:05:52,710
me perdí me disculpo

753
01:05:53,070 --> 01:05:54,000
está bien, está bien

754
01:05:57,930 --> 01:05:58,650
quien es

755
01:06:02,370 --> 01:06:05,880
a cambio

756
01:06:05,880 --> 01:06:10,290
la agenda casi terminó

757
01:06:41,010 --> 01:06:41,580
si

758
01:06:43,380 --> 01:06:45,600
Hola señor Silva ¿cómo está?

759
01:06:47,940 --> 01:06:49,950
Pero por supuesto, ciertamente

760
01:06:49,950 --> 01:06:51,090
oh eso no es problema

761
01:06:52,980 --> 01:06:55,530
lamentablemente no está aquí ahora

762
01:06:55,950 --> 01:06:57,660
pero mmm oh

763
01:06:57,660 --> 01:06:59,040
Puedo ir ahora mismo

764
01:07:00,000 --> 01:07:01,860
no hay problema señor silva

765
01:07:14,580 --> 01:07:15,360
estoy preocupado

766
01:07:18,030 --> 01:07:18,450
oh

767
01:07:21,600 --> 01:07:23,250
Estoy preocupado por mi inversión.

768
01:07:26,760 --> 01:07:29,310
Bueno, realmente no hay necesidad de preocuparse.

769
01:07:35,130 --> 01:07:43,620
eso es todo por cierto,

770
01:07:45,450 --> 01:07:47,640
Mi primo Jimmy quería saber si podrías bajar.

771
01:07:48,720 --> 01:07:50,370
y tal vez ver un par de días filmando

772
01:08:00,780 --> 01:08:02,520
Voy a hablar contigo, esto es serio.

773
01:08:02,580 --> 01:08:04,560
Lo corté de esta manera. Yo lo corté así.

774
01:08:04,560 --> 01:08:06,210
No funciona. El Callejón es una mierda.

775
01:08:06,500 --> 01:08:08,010
Acabo de hablar con Silva. Está loco.

776
01:08:08,010 --> 01:08:09,450
Será mejor que vayas a hablar con tu boxeador.

777
01:08:09,510 --> 01:08:12,180
Él la usa como cebo y no quedan atrapados juntos.

778
01:08:12,180 --> 01:08:16,380
El boxeador la sigue hasta el almacén, un hombre muy peligroso.

779
01:08:16,380 --> 01:08:18,810
Así es. Es un hombre muy peligroso.

780
01:08:18,840 --> 01:08:19,950
Jesucristo

781
01:08:19,950 --> 01:08:22,170
diariamente. Esta es la vida de la que estoy hablando.

782
01:08:22,560 --> 01:08:24,060
si quisiéramos su maldito trabajo.

783
01:08:25,110 --> 01:08:27,780
Y estoy intentando hacer una película sobre un hombre y una mujer enamorados.

784
01:08:27,780 --> 01:08:29,970
y quiero odio y no te importa cómo lo tratas

785
01:08:30,750 --> 01:08:33,120
Jesucristo, estoy tratando de trabajar.

786
01:08:34,980 --> 01:08:36,000
sidney lo siento

787
01:08:40,350 --> 01:08:41,160
No, no lo eres.

788
01:09:23,430 --> 01:09:25,590
Estamos casi al final de tu relación.

789
01:09:27,000 --> 01:09:30,240
Después de esto, todo es Chase y violencia.

790
01:09:31,740 --> 01:09:33,720
Decidieron dejar Nueva York juntos.

791
01:09:34,650 --> 01:09:38,250
Tu reunión para discutir los últimos detalles en el patio. vivienda.

792
01:09:39,510 --> 01:09:40,740
carol tienes miedo

793
01:09:41,700 --> 01:09:43,080
tienes mucho miedo

794
01:09:43,590 --> 01:09:47,460
ya sabes escanear delicatessen y mientras hablas y

795
01:09:47,460 --> 01:09:49,710
Mientras besas antes de estacionar eres consciente

796
01:09:50,100 --> 01:09:52,050
eres muy consciente

797
01:09:53,160 --> 01:09:54,150
tal vez el este mirando

798
01:09:55,380 --> 01:09:58,620
tal vez esté ahí arriba espiándolos a los dos.

799
01:10:00,990 --> 01:10:02,130
Carol ¿Me estás escuchando?

800
01:10:13,980 --> 01:10:14,940
Primeras posiciones

801
01:10:21,030 --> 01:10:21,570
Rowlett

802
01:10:23,520 --> 01:10:29,310
si yo extraño y peligroso

803
01:10:29,310 --> 01:10:30,960
ver 67 sacar sangre

804
01:10:30,990 --> 01:10:34,140
marcar acción

805
01:10:40,560 --> 01:10:41,490
Encuéntrame en la estación

806
01:10:42,420 --> 01:10:45,450
ahí estaré me encanta

807
01:10:46,680 --> 01:10:47,550
no te vayas no si,

808
01:10:47,580 --> 01:10:48,990
Te amo pero debemos darnos prisa

809
01:10:52,650 --> 01:11:04,140
Corta muy bien Carol.

810
01:11:04,680 --> 01:11:09,810
Ya hemos terminado con YouTube por hoy.

811
01:11:10,860 --> 01:11:12,810
Todos los demás toman 10

812
01:11:17,790 --> 01:11:19,710
Aviso en vivo nunca más me mencioné

813
01:11:20,850 --> 01:11:23,190
Quiero decir, siempre es muy buena Carol.

814
01:11:23,340 --> 01:11:25,500
Excelente Carol luego Paul. gracias steve

815
01:11:25,500 --> 01:11:28,800
Buenas noches, sabes que tienes más confianza, es todo.

816
01:11:28,860 --> 01:11:32,160
Oh, va rápido, sabes, todo va rápido.

817
01:11:33,180 --> 01:11:35,700
Tomemos una copa tal vez mañana.

818
01:11:38,160 --> 01:11:38,910
¿por qué tal vez?

819
01:11:41,700 --> 01:11:42,660
buenas noches stevie

820
01:11:53,430 --> 01:11:56,580
¿Seguramente me gusta mucho hablar contigo un segundo?

821
01:11:56,580 --> 01:11:58,890
¿Podría sólo por un segundo acercarme a ti?

822
01:12:01,770 --> 01:12:04,110
Sé que lo sabes y obviamente necesito saberlo.

823
01:12:04,110 --> 01:12:05,910
Entonces, ¿adónde va ella?

824
01:12:06,720 --> 01:12:09,060
¿Cómo espero quién la llamó el otro día?

825
01:12:09,120 --> 01:12:11,190
No le dije que no te dijera nada quien te lo dijo.

826
01:12:14,280 --> 01:12:15,210
no tenia

827
01:12:16,590 --> 01:12:18,180
bueno si no lo sabes obviamente

828
01:12:18,180 --> 01:12:19,710
no tiene ningún sentido para ti.

829
01:12:20,220 --> 01:12:24,120
Así que mira, solo dime, dime que no, ¿y qué?

830
01:12:24,600 --> 01:12:26,700
Bueno, como tengo en mi palabra.

831
01:12:27,930 --> 01:12:30,480
¿Qué suele ser lo que te prometió?

832
01:12:30,480 --> 01:12:32,580
un gran estanque su próxima película es algo

833
01:12:33,270 --> 01:12:35,340
dije

834
01:12:35,340 --> 01:12:36,270
yo era un extra

835
01:12:38,490 --> 01:12:39,270
probablemente apagado

836
01:12:41,520 --> 01:12:42,330
lo siento

837
01:12:44,790 --> 01:12:46,800
Creo que se equivocó jefe.

838
01:12:47,310 --> 01:12:52,020
No creo que haya pasado nada y en absoluto actúa toda la multitud.

839
01:12:52,710 --> 01:12:55,530
que por estar jodidamente ocupados con la basura que están haciendo

840
01:12:55,530 --> 01:12:58,740
tienen tiempo para cualquier otra cosa y

841
01:12:58,740 --> 01:13:01,320
si el chico esta teniendo una aventura con alguien

842
01:13:01,800 --> 01:13:03,790
Estoy en él está en una camarera de allí

843
01:13:05,560 --> 01:13:06,490
quédate con eso

844
01:13:08,170 --> 01:13:08,680
tengo que

845
01:13:10,600 --> 01:13:11,350
quiero saber

846
01:13:37,180 --> 01:13:38,020
llegas tarde

847
01:13:40,990 --> 01:13:41,950
llego tarde

848
01:13:46,000 --> 01:13:46,540
¿Tienes

849
01:13:48,490 --> 01:13:49,060
si

850
01:14:02,710 --> 01:14:05,530
Si estás interesado, mañana haré mis últimas escenas.

851
01:14:08,470 --> 01:14:11,020
mañana mañana por la noche

852
01:14:12,250 --> 01:14:12,730
¿por qué?

853
01:14:13,840 --> 01:14:14,470
No sé

854
01:14:15,340 --> 01:14:17,590
De repente decidió todavía lo suficiente como para hacer una película.

855
01:15:03,130 --> 01:15:05,650
Escucha cuando termina la película

856
01:15:08,380 --> 01:15:12,520
¿Terminamos por favor?

857
01:15:12,520 --> 01:15:12,940
carol,

858
01:15:14,020 --> 01:15:15,940
leyendo a blake,

859
01:15:16,270 --> 01:15:19,420
escribiendo y Blake en el escenario de inmediato.

860
01:15:20,470 --> 01:15:21,400
Después del trabajo.

861
01:15:22,450 --> 01:15:23,650
Quieres volver a mi casa.

862
01:15:24,130 --> 01:15:26,500
No. Hablemos aquí.

863
01:15:27,670 --> 01:15:28,540
Aquí en el set

864
01:15:30,040 --> 01:15:30,820
estaba en alguna parte

865
01:15:33,970 --> 01:15:34,420
tu lugar

866
01:16:01,180 --> 01:16:03,550
Seis meses fue mimada y mimada.

867
01:16:04,780 --> 01:16:07,510
durante el resto del año estuvo frustrada y descuidada.

868
01:16:07,660 --> 01:16:12,580
Esta discrepancia determinó inevitablemente toda su visión de la vida.

869
01:16:13,390 --> 01:16:16,870
Las condiciones de su propia casa refinadas y confortables.

870
01:16:16,870 --> 01:16:19,540
aunque se volvió repugnante para ella

871
01:16:21,010 --> 01:16:22,360
era solo la otra vida

872
01:16:22,840 --> 01:16:25,450
la alegre vida de la mariposa soleada

873
01:16:25,570 --> 01:16:29,200
eso fue lo que crees?

874
01:16:31,270 --> 01:16:32,020
No lo entiendo.

875
01:16:33,280 --> 01:16:35,740
Entiendo. Estaba leyendo anoche y

876
01:16:36,130 --> 01:16:37,780
Tengo una idea sobre Betty.

877
01:16:42,250 --> 01:16:46,030
scandella Ese es el último día

878
01:16:46,100 --> 01:16:46,660
me estoy olvidando

879
01:16:46,660 --> 01:16:49,660
Además, no puedo programar pasillos constantemente

880
01:16:50,500 --> 01:16:53,410
encontré para mi mente

881
01:16:53,410 --> 01:16:56,740
ferris eres apreciado

882
01:17:10,000 --> 01:17:18,970
segunda parte entramos en corte

883
01:17:18,970 --> 01:17:19,750
hasta el final

884
01:17:20,830 --> 01:17:24,130
dejando a Blake largo candado

885
01:17:25,000 --> 01:17:28,390
Quédate quieto y sal por la puerta.

886
01:17:28,420 --> 01:17:31,570
y fuera y corte

887
01:17:55,300 --> 01:17:55,930
oye

888
01:17:59,890 --> 01:18:01,960
muchas gracias

889
01:18:02,410 --> 01:18:08,020
buen trabajo entonces tal vez

890
01:18:08,020 --> 01:18:13,060
mirando hacia atrás

891
01:18:35,800 --> 01:18:39,640
mi trabajo

892
01:18:43,090 --> 01:18:46,390
estar siempre contigo

893
01:18:54,130 --> 01:19:05,080
Puede que no lo sepas pero

894
01:19:09,760 --> 01:19:11,440
sueño por ti

895
01:19:12,520 --> 01:19:16,480
lo que quería que fuera fácil

896
01:19:16,480 --> 01:19:17,860
no soy una persona muy fuerte

897
01:19:30,910 --> 01:19:40,240
solo queria saber

898
01:19:44,050 --> 01:19:44,860
infierno de un objetivo

899
01:19:58,960 --> 01:20:01,210
ya sabes

900
01:20:12,450 --> 01:20:13,360
me llevas a casa

901
01:20:14,600 --> 01:20:16,570
Quiero ir a casa, comerte.

902
01:21:43,900 --> 01:21:45,850
Cinco años y cinco minutos

903
01:21:48,160 --> 01:21:50,110
Llámame mañana más tarde

904
01:21:55,420 --> 01:21:57,520
mañana iré contigo

905
01:21:59,020 --> 01:22:59,740
esa promesa a la que le tenemos miedo si

906
01:23:11,530 --> 01:23:12,910
gracias graduaciones

907
01:23:32,140 --> 01:23:33,130
algo muy importante

908
01:23:36,280 --> 01:23:36,910
¿Está arriba?

909
01:23:46,750 --> 01:24:00,310
Sabes cuando tú y yo te recogimos por primera vez.

910
01:24:04,000 --> 01:24:06,210
Sabía que era una conveniencia para ti

911
01:24:06,240 --> 01:24:07,650
dame un lugar donde quedarme

912
01:24:08,340 --> 01:24:12,000
para llevar tu comodidad para mí

913
01:24:14,310 --> 01:24:18,660
pero en las últimas semanas me doy cuenta

914
01:24:27,300 --> 01:24:35,550
No es para mí llevarte de regreso a Nueva York.

915
01:24:47,130 --> 01:24:48,540
quiero que te cases conmigo

916
01:26:14,130 --> 01:26:15,480
mientras que ella era quien?

917
01:26:16,170 --> 01:26:18,030
Villancico. ella esta en

918
01:26:18,030 --> 01:26:21,360
Aquí está la televisión que acaba de terminar de cortarte a ti y a Carol.

919
01:26:21,720 --> 01:26:24,810
Lo bueno o lo malo fijado para siempre en el celuloide.

920
01:26:24,990 --> 01:26:26,130
o nunca envejecerás.

921
01:26:26,220 --> 01:26:27,660
No sabré dónde se fue.

922
01:26:27,840 --> 01:26:29,760
Quiero saber dónde está ella ahora.

923
01:26:29,820 --> 01:26:31,980
La he probado en casa la he humedecido

924
01:26:32,010 --> 01:26:33,780
olvídate de ella y sigue adelante.

925
01:26:33,930 --> 01:26:34,890
Hay una envoltura

926
01:26:35,760 --> 01:26:36,870
Aquí hay un buen actor.

927
01:26:37,680 --> 01:26:38,520
películas

928
01:26:39,510 --> 01:26:41,790
¿No tienes nada más en tu vida?

929
01:26:45,630 --> 01:26:47,100
¿Te gustaría venir a ver y

930
01:26:47,100 --> 01:26:48,510
¿Ver si valió la pena?

931
01:26:51,570 --> 01:26:51,990
No

932
01:26:52,800 --> 01:26:55,110
gracias mejor date prisa Stanley

933
01:26:55,110 --> 01:26:56,670
Le gusta mucho la puntualidad.

934
01:26:57,060 --> 01:26:58,110
ver alrededor como

935
01:26:59,250 --> 01:26:59,850
espera un minuto.

936
01:27:00,900 --> 01:27:02,130
¿Tienes lo que quieres?

937
01:27:02,580 --> 01:27:04,110
Llegué a saber dónde está.

938
01:27:06,720 --> 01:27:08,490
Sé sobre el dinero Sé sobre

939
01:27:08,490 --> 01:27:09,810
entonces lo sé todo

940
01:27:15,300 --> 01:27:16,290
teníamos planes

941
01:27:17,730 --> 01:27:18,750
ella se ha ido stevie

942
01:27:21,480 --> 01:27:23,160
Hemos intentado comunicarnos con ella y ella simplemente se fue.

943
01:27:24,840 --> 01:27:25,380
Ojalá pudiera

944
01:27:41,220 --> 01:27:43,170
Bueno, apenas puedo creerlo.

945
01:27:43,740 --> 01:27:44,730
De salir de Nueva York.

946
01:27:45,800 --> 01:27:49,580
Dado el boxeo, dadas las circunstancias, era necesario.

947
01:27:53,560 --> 01:27:55,190
Betty, supongo que, después de todo, nunca me amó realmente.

948
01:27:56,720 --> 01:27:58,040
Y Cena desde esa noche.

949
01:27:59,450 --> 01:28:01,100
Me pregunto si ella me lo reprocha porque

950
01:28:01,100 --> 01:28:01,850
de piel diariamente.

951
01:28:03,860 --> 01:28:05,510
Sólo estaba tratando de alejar el peligro.

952
01:28:08,120 --> 01:28:09,650
Supongo que solo sirve para mostrarte

953
01:28:10,490 --> 01:28:12,320
No puedes pensar como una mujer.

954
01:28:12,320 --> 01:28:17,210
porque simplemente regresa para atraparte cada vez.

955
01:28:20,960 --> 01:28:23,180
Es como estar enamorado del boxeo.

956
01:28:24,320 --> 01:28:27,170
A veces te derriba y te levantas.

957
01:28:28,760 --> 01:28:34,940
A veces te noquean, te recuestas y

958
01:28:34,940 --> 01:28:36,020
simplemente pasa sobre ti

959
01:28:41,870 --> 01:28:42,770
extrañaba a esa chica

960
01:29:13,520 --> 01:29:14,120
Vaya,

961
01:29:15,050 --> 01:29:16,730
Ahora eso es una película.

962
01:29:17,360 --> 01:29:19,520
Deberías estar muy orgulloso de ti mismo.

963
01:29:20,390 --> 01:29:23,300
Lo soy y si crees que es bueno.

964
01:29:24,020 --> 01:29:30,020
Escuche esto Vegas.

965
01:29:30,680 --> 01:29:33,530
¿Te gustan Las Vegas? Seis hombres desesperados.

966
01:29:33,890 --> 01:29:35,390
Dos hermosas mujeres.

967
01:29:35,450 --> 01:29:37,340
Uno bueno. un mal

968
01:29:38,120 --> 01:29:42,200
$2 millones. Una fracción de segundo meticulosamente planificada

969
01:29:42,200 --> 01:29:45,080
el atraco en un casino.

970
01:29:45,830 --> 01:29:50,060
Pero estás observado, escuchas ese ruido.

971
01:29:50,060 --> 01:29:52,430
oyes que el tiempo se acaba.

972
01:29:53,300 --> 01:29:54,620
¿Sabes por qué se acaba el tiempo?

973
01:29:54,740 --> 01:29:58,580
Porque mañana a las 12 del mediodía M G y M

974
01:29:58,640 --> 01:30:03,020
es decir, Metro y Goldwyn y Mayer están cerrando este trato.

975
01:30:03,830 --> 01:30:06,200
Me sorprende que no vinieras a verme primero.

976
01:30:08,210 --> 01:30:10,880
Faris habla con este hombre.

977
01:30:11,390 --> 01:30:15,140
Habla con él. Quizás todavía haya tiempo para hablar con él.

978
01:30:24,020 --> 01:30:24,770
Aquí está el trato.


